Das Projekt »Deutsch im Alltag« ist auf Anfrage vieler Migrantinnen entstanden, die zuvor Sprachkurse bzw. Integrationskurse besuchten, jedoch nicht die Möglichkeit haben die deutsche Sprache im Alltag zu praktizieren. Migrantinnen suchten vergeblich nach adäquaten Angeboten in ihrem Stadtteil. Daraufhin organisierte eine Mitarbeiterin der AWO Integrationsagentur in Köln in Zusammenarbeit mit Migrantinnen und der Integrationslotsin der AWO den Konversationskurs »Deutsch im Alltag«.
Im wöchentlichen Wechsel werden Situationen der alltäglichen Kommunikation behandelt, wie z.B. Eltern-Lehrer-Gespräche, Arzt-Patientin-Gespräche etc. Dabei wird besonderen Wert darauf gelegt, dass die Teilnehmerinnen in Rollenspielen Sätze durch Wiederholen üben und eigene Bedürfnisse und Befindlichkeiten in deutscher Sprache ausdrücken können. Zurzeit nehmen acht Migrantinnen an diesem Projekt teil.
Das ehrenamtlich durchgeführte Projekt findet inzwischen großen Anklang bei verschiedenen Migrantenorganisationen.
Kontaktinformation
Tel.: 0221/ 29 94 28 71
Fax: 0221/29 94 28 99
Email: nuran.kancok@awo-mittelrhein.de
Organisation
AWO Bezirksverband Mittelrhein e.V., Integrationsagentur
Nuran Kancok
Venloer Wall 15
50672 Köln
Link
BE
Bildung / Qualifizierung / Weiterbildung
Migrantenselbsthilfe / -arbeit
Rheinschiene von Bonn bis Düsseldorf
Arbeiterwohlfahrt
Migranten/Migrantinnen
